By selecting UK flag, you have now set your site language to English. If you'd like to change your language preference again, simply click on one of the other flags.

Close

こちら Japan flag を選択して頂くと、言語設定が日本語に切り替わります。設定変更後は以下の機能が利用可能です。

  • 日本語版ウェブサイトへのクイックアクセスが可能となり、日本語の刊行物をご覧頂けます。

  • 日本語版が閲覧可能な刊行物や記事については、日本語が優先表示されます。表示言語については Japan flag をご参照下さい。

閉じる 言語設定を切り替えたい場合には、国旗のマークをクリックして下さい。

By selecting Japan flag, you have now set your language to Japanese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our Japan page, which collates all our Japanese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Japanese first, if we have an article, publication or webpage available in Japanese. Look out for the Japan flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

点击选择 China flag,可将网站语言设置为中文。这能帮助您:

  • 快速访问我们的中国区页面,该页面将有网站内容的中文汇总。

  • 在我们的文章、出版物或者网页有中文版本提供的情况下,确保首先向您展示的是中文版本的内容。您可关注站点上的 China flag 按键。

关闭 点击任意其他国旗,可切换您的语言偏好。

By selecting China flag, you have now set your language to Chinese. This has several benefits, including:

  • Providing quick access to our China page, which collates all our Chinese content in one place.

  • Ensures that content is presented to you in Chinese first, if we have an article, publication or webpage available in Chinese. Look out for the China flag indicators across the site.

Close If you’d like to change your language preferences again, simply click on one of the other flags.

North has merged with Standard Club to form NorthStandard.
Find out more about NorthStandard here or continue on this site to access information and resources.

Coronavirus Masthead

新型コロナウイルス (COVID19)

Add to your interests

Also available in these languages

Scroll down

コロナウイルスは世界各地において感染拡大を続けており、このパンデミックによる影響を受けていない国はほとんどない状況です。世界全体では少なくとも1億5千万人が感染し、3百万人以上が死亡しました。大半の国々では、コロナウイルスの感染拡大を食い止めるための対策を講じており、その多くが封鎖状態にあります。

利用可能なガイダンス

ノース

私共は、各国・各港でのコロナウイルス関連規制及び対策についての最新情報を引き続き提供いたします(詳しくはこちら)。GlobeView では、そのようなアドバイスのほか、影響を受けている地域に関する最新状況も確認できます。

また、ファクトシート(概況報告書)、よくある質問(FAQ)及びブリーフィング(概要説明)といった各種資料につきましては、以下の出版物セクションからダウンロード可能です。

世界保健機関(WHO)

が発行したガイダンスを以下の通りご案内いたします。

WHOの船舶での公衆衛生管理のためのハンドブックと併せて使用する船舶におけるCOVID-19症例/発生を管理するための運用上の注意点(2020年3月版)

貨物船・漁船におけるCOVID-19に対応した公衆衛生措置の推進(2020年8月版)

貨物船・漁船におけるCOVID-19管理の実施ガイド (2021年12月版)

IG(国際P&Iグループ)

2021年7月に、IGは各13クラブの協力の下、船員へのコロナウイルスワクチン接種についてのFAQをまとめました。FAQはこちらよりご覧いただけます。

また、IGでは、コロナウイルスによるパンデミック対策期間において、船主、用船者、海事セクターのオペレーターを対象にした新しいデジタルツールを公開しています。ノースは、この情報サイト新設のため、IGをサポートすることを誇りに思います。(ダッシュボードを閲覧

IMO(国際海事機関)

IMOは各国におけるコロナウイルス関連対策及びその通知を一覧表に取りまとめています(こちら をご参照下さい)。また、以下のサーキュラーを含むIMOのガイダンスはこちら よりご覧いただけます。

  • MSC.1/Circ.1636/Rev.1 (2021年4月22日発行):船員の交代・移動に関する感染リスクの管理・制御方法に関するガイダンス
  • NFP (National Focal Points)発行の船員交代及び送還に関するガイダンス(閲覧には登録が必要となります)

International Maritime Health Association (国際海事衛生協会)

国際海事衛生協会もコロナウイルスの特設ページを開設し、船員交代に関するリスクを減らすための隔離措置やテスト方法についてアドバイスを提供しています。

国際海運集会所(ICS)

国際海運集会所(ICS)もコロナウイルス特設ページにて、下記サーキュラーを含む様々な情報やガイダンスを提供しており、一部はフランス語・アラビア語・スペイン語にも翻訳されています。


ニュース



globeview
GlobeView

ノースのGlobeViewプラットフォームから、コロナウイルス断続的な拡大を追跡調査できます。ノースは、感染が確認された事例数を報告し、実施されている対策の詳細とともに、各国・各港への寄港に関する詳細なアドバイスを提供いたしております。

GlobeView

事務所の閉鎖について

コロナウイルスに関するリスクの増大を考慮し、現在すべての弊クラブ海外事務所は、リスクを最小化するための予防措置を取っておりますが、メンバーの皆様には、これまでと変わらず各種サービスを提供いたします。

多くの事務所は閉鎖され、在宅勤務(テレワーク)に切り替わっていますが、引き続き、携帯電話やEメールを活用によるご連絡をお待ち致しております。

Collect and reference articles, publications and your own contacts list in your personal area.

  • Follow your interests
  • Access to more content
  • Connect with the relevant people
Register

Already registered? Log in


Welcome to

We've merged with Standard Club to form NorthStandard, this means a new name and look for us, and even better service, support, and cover for you.

You can find out more about NorthStandard on our new website here. As part of the NorthStandard Group, please continue to use nepia.com for your industry news, publications and expertise as well as club rules and contacts.